Modern Languages Institute Course Outlines

---

French
Halqemeylem
Japanese
Mandarin
Punjabi
Russian
Spanish

---

French

FREN 100: Introduction to French
FREN 100 Fall 2006 Betty-Joan Traverse
FREN 100 Fall 2006 Betty-Joan Traverse-Course Description
FREN 100 Fall 2007 Nola Accili
FREN 100 Fall 2007 Renee Hamilton-Clark
FREN 100 Winter 2007 Arezou Hashemi
FREN 100 Winter 2007 Nola Accili
FREN 100 Winter 2010 Arezou Hashemi
FREN 100 Fall 2010 Johanne Sauve
FREN 100 Fall 2010 Renee Hamilton-Clark
FREN 100 Winter 2011 Johanne Sauve
FREN 100 Winter 2011 Diane Coulombe
FREN 100.AB2 Fall 2011 Alan Cameron
FREN 100.AB1 Fall 2011 Johanne Sauve
FREN 100.AB1 Winter 2012 Johanne Sauve
FREN 100.AB1 Summer 2012 Renee Hamilton-Clark

FREN 101: French Language I
FREN 101 Fall 2006 Betty-Joan Traverse
FREN 101 Fall 2006 Betty-Joan Traverse-Course Description
FREN 101 Fall 2007 Betty-Joan Traverse
FREN 101 Winter 2008 Arezou Hashemi
FREN 101 Winter 2010 Arezou Hashemi
FREN 101 Fall 2010 Renee Hamilton-Clark
FREN 101 Fall 2011 Arezou Hashemi
FREN 101 Fall 2011 Ghizlane Laghzaoui
FREN 101.AB1 Winter 2012 Johanne Sauve
FREN 101.AB1 Summer 2012 Renee Hamilton-Clark

FREN 102: French Language II
FREN 102 Fall 2006 Nola Accili
FREN 102 Fall 2007 Nola Accili
FREN 102 Winter 2007 Nola Accili
FREN 102 Fall 2010 Andrew Iverson
FREN 102 Fall 2011 Andrew Iverson

FREN 215: Internediate French I
FREN 215 Fall 2007 Arezou Hashemi
FREN 215 Fall 2008 Alan Cameron
FREN 215 Fall 2008 Alan Cameron-Course Description
FREN 215 Winter 2008 Arezou Hashemi
FREN 215 Winter 2009 Alan Cameron
FREN 215 Fall 2010 Alan Cameron
FREN 215 Fall 2011 Johanne Sauve

FREN 216: Intermediate French II
FREN 216 Fall 2007 Marie-Claire Mushiya
FREN 216 Fall 2008 Alan Cameron
FREN 216 Fall 2008 Alan Cameron-Course Description
FREN 216 Winter 2008 Marie-Claire Mushiya
FREN 216 Winter 2010 Johanne Sauve
FREN 216 Winter 2010 Johanne Sauve-Course Description
FREN 216 Fall 2010 Johanne Sauve
FREN 216 Winter 2011 Diane Coulombe
FREN 216 Fall 2011 Johanne Sauve

FREN 219: Intermediate French Composition
FREN 219 Fall 2006 Betty-Joan Traverse
FREN 219 Fall 2006 Betty-Joan Traverse-Course Description
FREN 219 Fall 2007 Betty-Joan Traverse
FREN 219 Winter 2008 Betty-Joan Traverse-Course Description
FREN 219 Winter 2010 Betty-Joan Traverse
FREN 219 Winter 2010 Betty-Joan Traverse-Course Description
FREN 219 Fall 2010 Betty-Joan Traverse
FREN 219 Winter 2011 Betty-Joan Traverse
FREN 219 Fall 2011 Renee Hamilton-Clark

FREN 225: Francophone Language & Culture via Media
FREN 225 Winter 2007 Betty-Joan Traverse
FREN 225 Winter 2008 Betty-Joan Traverse
FREN 225 Winter 2010 Betty-Joan Traverse
FREN 225 Winter 2010 Betty-Joan Traverse-Course Description
FREN 225 Winter 2011 Johanne Sauve

FREN 230: Intermediate French for French Immersion Students
FREN 230 Fall 2006 Betty-Joan Traverse
FREN 230 Fall 2006 Betty-Joan Traverse-Course Description
FREN 230 Fall 2007 Betty-Joan Traverse
FREN 230 Fall 2010 Betty-Joan Traverse
FREN 230 Fall 2011 Betty-Joan Traverse

FREN 242: Intermediate French Oral Communication
FREN 242 Winter 2008 Marie-Claire Mushiya
FREN 242 Winter 2010 Johanne Sauve
FREN 242 Winter 2010 Johanne Sauve-Course Description
FREN 242 Winter 2011 Johanne Sauve

FREN 245: Culture of the Francophone World
FREN 245 Fall 2010 Betty-Joan Traverse
FREN 345 Winter 2011 Betty-Joan Traverse
FREN 245 Fall 2011 Ghizlane Laghzaoui

FREN 315: Introduction to Francophone Literature
FREN 315 Fall 2006 Ghizlane Laghzaoui
FREN 315 Winter 2010 Betty-Joan Traverse
FREN 315 Winter 2010 Betty-Joan Traverse-Course Description
FREN 315 Winter 2011 Ghizlaine Laghzaoui

FREN 319: Advanced French Composition
FREN 319 Winter 2008 Betty-Joan Traverse
FREN 319 Fall 2010 Betty-Joan Traverse
FREN 319 Fall 2011 Betty-Joan Traverse
FREN 325: Advanced French Conversation
FREN 325 Fall 2007 Renee Hamilton-Clark
FREN 325.AB1 Winter 2011 Diane Coulombe

FREN 330: Introductory French Linguistics
FREN 330 Winter 2008 Alan Cameron
FREN 330 Fall 2010 Alan Cameron
FREN 330 Fall 2011 Ghizlane Laghzaoui

FREN 345: Cinema francais et quebecois depuis 1950
FREN 345 Fall 2007 Betty-Joan Traverse

---

German

GERM 101: Beginner's German
GERM 101 Winter 2011 Sabine Zimmerman
GERM 102 Winter 2012 Sabine Zimmermann

---

Halqemeylem

HALQ 100: Introductory Halqemeylem Immersion

HALQ 101: Halqemeylem Language I
HALQ 101 Fall 2006 Laura Wealick
HALQ 101 Fall 2006 Laura Wealick-Course Description
HALQ 101 Winter 2009 Laura Wealick
HALQ 101 Winter 2010 Laura Wealick
HALQ 101 Fall 2010 Laura Wealick
HALQ 101 Winter 2011 Laura Wealick
HALQ 101 Fall 2011 Laura Wealick

HALQ 102: Halqemeylem Language II
HALQ 102 Winter 2009 Laura Wealick
HALQ 102 Winter 2010 Laura Wealick
HALQ 102 Winter 2011 Laura Wealick
HALQ 102 Fall 2011 Laura Wealick

HALQ 200: Intermediate Halqemeylem Immersion

HALQ 201: Intermediate Halqemeylem I
HALQ 201 Winter 2010 Laura Wealick
HALQ 201 Fall 2011 Laura Wealick

HALQ 202: Intermediate Halqemeylem II
HALQ 202 Winter 2009 Laura Wealick
HALQ 202 Winter 2011 Mary Stewart

HALQ 210: Advanced Halqemeylem I: Translation Skills

HALQ 215: Advanced Halqemeylem II: Transcription and Orthography Development

HALQ 220: Advanced Halqemeylem III: Composition & Story-Telling

HALQ 310: Advanced Halqemeylem IV: Curriculum Development and Teaching Methodologies

---

Japanese

JAPN 101: Japanese Language I
JAPN 101 Fall 2006 Joe Sunami
JAPN 101 Fall 2007 Joe Sunami
JAPN 101 Fall 2008 Joe Sunami
JAPN 101 Winter 2007 Joe Sunami
JAPN 101 Winter 2010 Joe Sunami
JAPN 101 Fall 2010 Joe Sunami
JAPN 101 Fall 2011 Joe Sunami

JAPN 102: Japanese Language II
JAPN 102 Fall 2006 Joe Sunami
JAPN 102 Fall 2007 Joe Sunami
JAPN 102 Fall 2008 Joe Sunami
JAPN 102 Winter 2007 Joe Sunami
JAPN 102 Winter 2010 Joe Sunami
JAPN 102 Fall 2010 Joe Sunami
JAPN 102 Fall 2011 Joe Sunami

JAPN 201: Intermediate Japanese I
JAPN 201 Fall 2006 Joe Sunami
JAPN 201 Fall 2007 Joe Sunami
JAPN 201 Fall 2008 Joe Sunami
JAPN 201 Fall 2010 Joe Sunami
JAPN 201 Fall 2011 Joe Sunami

JAPN 202: Intermediate Japanese II
JAPN 202 Winter 2007 Joe Sunami
JAPN 202 Winter 2010 Joe Sunami

JAPN 301: Third-Year Japanese I
JAPN 301 Fall 2010 Joe Sunami

JAPN 302: Third-Year Japanese II
JAPN 302 Winter 2010 Joe Sunami

---

Mandarin

MAND 101: Introduction to Mandarin I
MAND 101 Fall 2006 Linda Qiao
MAND 101 Fall 2008 Linda Qiao
MAND 101 Winter 2007 Linda Qiao
MAND 101 Winter 2008 Linda Qiao
MAND 101 Winter 2009 Linda Qiao
MAND 101 Winter 2010 Linda Qiao
MAND 101 Fall 2010 Linda Qiao
MAND 101 Winter 2011 Huifang Qiao
MAND 101 Fall 2011 Linda Qiao

MAND 102: Introduction to Mandarin II
MAND 102 Fall 2006 Linda Qiao
MAND 102 Winter 2008 Linda Qiao
MAND 102 Winter 2009 Linda Qiao
MAND 102 Winter 2010 Linda Qiao
MAND 102 Winter 2011 Huifang Qiao

MAND 201: Intermediate Mandarin I
MAND 201 Fall 2008 Linda Qiao
MAND 201 Fall 2010 Linda Qiao
MAND 201 Fall 2011 Linda Qiao

MAND 202: Intermediate Mandarin II
MAND 202 Winter 2009 Linda Qiao
MAND 202 Winter 2010 Linda Qiao
MAND 202 Winter 2011 Huifang Qiao

MAND 301: Advanced Mandarin I

MAND 302: Advanced Mandarin II

---

Punjabi

PUNJ 101: Introduction to Punjabi I
PUNJ 101 Fall 2010 Sukhpaul Dhaliwal